lunes, octubre 24, 2005

Cinco razones para NO usar Linux

He recibido este artículo y me parece interesante después de la polémica que existe entre las bondades de Windows en contraposición a las distribuciones libres de Linux.

/Por: capitanplaneta/


Acabo de leer en Linux-Watch.com un artículo en clave de humor que te explica las cinco razones para NO usar Linux. Me tomo la
libertad de traducirlo al castellano para su mayor difusión:

------------------------------------------------------------------------
Cinco razones para NO usar Linux

Me encanta Linux. Lo uso en mis servidores, lo uso en mis PCs de escritorio, y lo uso en mi centro multimedia, donde controla mi _HDTV TiVo_ y mi D-Link _DSM-320 media player_ ,
que convierte mi red en una biblioteca multimedia con terabytes de almacenamiento. Qué coño, incluso uso Linux en mis _puntos de acceso Wi-Fi Linksys WRT54G_ , que sirven de unión para todo esto.

Pero, admitámoslo, Linux no es para todo el mundo. En serio. Aquí están mis cinco razones principales para convencerte de que no te cambies a Linux…

Razón número 1: Linux es demasiado complicado

Incluso con los interfaces gráficos de ventanas KDE y Gnome, es posible –no necesariamente obligatorio, pero posible– que necesites usar la línea de comandos de vez en cuando, o que tengas que editar un fichero de configuración.

Compáralo con Windows, donde es posible –no necesariamente obligatorio, pero posible– que necesites usar la línea de comandos de vez en cuando, o que tengas que editar el registro de Windows donde, como te suelen advertir, un movimiento en falso podría destruir tu sistema para
siempre.

Razón número 2: Linux es muy complicado de instalar

Es cierto. Después de todo, en las distribuciones modernas de Linux como _Xandros Desktop_
o _SimplyMEPIS_ , hace falta que metas el CD o DVD, pulses enter, le des un nombre a tu ordenador e introduzcas una contraseña para la cuenta del
administrador.

Dios, qué complicado.

Por otro lado, en Windows, todo lo que tienes que hacer es meter el CD o DVD, hacer todo lo de antes e inmediatamente descargarte todos los parches disponibles. Después de todo, Symantec ha descubierto que un PC con Windows sin parchear conectado a Internet _durará sólo unas pocas
horas antes de ser infectado_ .

¿Sistemas de Linux sin parchear? Oh, pueden durar meses, pero ¿qué hay de divertido en esto?

Razón número 3: Linux no tiene suficientes aplicaciones

Ahí te doy toda la razón. Quiero decir, la mayoría de los sistemas Linux incluyen navegadores web seguros, como _Firefox_ ; clientes de e-mail, como
_Evolution_ ; clientes de mensajería instantánea, como _GAIM_ ; suites de ofimática, como _OpenOffice.org 2.0_
; editores de páginas web, como _Nvu_ ; y mucho más…

Microsoft, por su parte, te da Internet Explorer y Outlook Express, el navegador y cliente de correo más populares que puedes encontrar –aunque tienen _unos cuantos problemillas de seguridad_
. Por supuesto, Windows tiene un cliente de mensajería instantánea, Windows Messenger, que, ahora que lo pienso, también ha tenido _algunos problemas de seguridad_ .

Y, además, Microsoft también tiene Microsoft Office, que –oh, espera, no viene incluido con el sistema operativo, ¿verdad? Además tampoco tienes un editor de páginas web, ¿no?

Bueno, aún con todo, Windows tiene toda la flexibilidad para elegir el software que quieras, ¿no? Como Lotus 1-2… oh ¿de verdad? No lo sabía.
O _WordPerfect_ … oh, vaya, también está bastante muerto.

Aun con todo, mientras estés dispuesto a pagar los precios de Microsoft, Windows es el sistema operativo que necesitas!

Razón número 4: Linux no es seguro

Bueno, si _lo dice Microsoft_ , ¡será verdad! ¿Y qué, si no puedes pasar ni una semana sin leer acerca de otro importante problema de seguridad en Windows en nuestra publicación hermana, _en la sección de seguridad de eWEEK.com_ ! ¿A quién vas a creer –a Microsoft, o a tus propios ojos?

Razón número 5: Linux es más caro

¿Estás _llamando mentiroso a Microsoft_ ?
Esas asquerosas compañías de Linux, como _Red Hat_ o _Novell/SUSE_ te cobran por el soporte cuando te venden el producto. Otras, como
_Linspire_ , te venden el producto. ¿Cómo se atreven, cuando puedes descargar versiones gratis, completamente funcionales, de la mayoría de todas las _distribuciones de Linux_ ?.

Tu ordenador, por otro lado, seguramente vino con Windows pre-instalado! Gratis!

O espera, ¿quizá no era gratis? Windows realmente es un gran porcentaje del precio de tu PC… Hmmm… Bueno, en todo caso, ya estaba instalado y tiene todo lo que necesitas.

¿No? ¡Claro que si!

Excepto, por supuesto, quizás quieras comprar un programa antivirus (Norton Anti-Virus: $40), sofware anti-spyware (McAfee Anti-Spyware: $25); y un firewall completito (Zone Alarm Pro: $35). Pero, eh, ¿quién los necesita cuando tienes un sistema operativo seguro como Windows?

Así que…

Cuando realmente piensas sobre ello, puedes ver que hay muchas razones para no usar Linux.

Simplemente, no hay ninguna buena.

(autor: Steven J. Vaughan-Nichols ; traducido por Jaime Iniesta )

Capitán Planeta: Cinco razones para NO usar Linux

No hay comentarios:

Publicar un comentario